关灯
护眼

分卷阅读(1)

(TheRiverCatllus)

原名∶ComingMother

加注

KathyAndrews著作总表发表后,接到不少网友来函,其中有某热心网友告知Kathy原是70~80年代美国大色情小说出版社Greenleaf的多产作者,连续几年以每2~3星期一本的速度出版小说,以母子乱伦为主,基本的语调、风格都相同,后来洛杉矶发生大火,Greenleaf的公司及仓库也付之一炬,被迫结束营业,Kathy也随之消声匿迹。

二十多年来,她的小说正本已成为有心人士的收藏品。文末这位仁兄并附注如下∶Ps.不要向网路阅读公司购买。

前言

网路浩瀚如海不知所终,小说是其中的一部份,情色小说是小说中的一大支柱,英文情色更是情色中的大部份,而乱伦故事可说是英文小说的主力,以笔者拥有的英文乱伦故事为例,假使每天上载贴一篇来说,三两年不会重复应该没有什么问题,当然其中不乏有烂竽充数。文采丰富情节感人、描写细腻意境深远的究竟少之又少,如果有心人士能够加以筛选、精译成中文,那造福的网友真可说不计其数喽!

TheRiver是一部好小说,笔者已经接触许久,可惜因为保存不当、加上粗心大意,竟然把第一章以后的弄丢了,更懊恼的是原始网站一无记录,无法上站补齐,直到多日后才有幸再次接触。

后来在网路中发现她的踪影,可惜已经改头换面了,有的标题为《Coming,Mother》,有的标为《Iamcoming,Mother!》共同点是删除‘作者名姓’。某个站则标示《ComingMother!》ByKathyAndrews,问题是这个站每位作者都有简介,就是独缺Kathy的,无法分清她是作者或转贴者。

一年之后,则在另一个网站看到《ComingMother》的出版物,封面上标示“NewBookNovember1985”,编号“DN453”、价格“4.95”,作者则为“byKathyAndrews”,依美国国情来推,既有出版应该错不了。

经过费力的罗,乖乖!作者竟有高达169册的长篇小说问世,真是令人咋舌。译者只到十篇,都是母子乱伦的故事,有某个网路卖书公司的目录里有33册,是我所知最多的,每册约售七美元。其馀作品无法与闻,真是遗憾。

实在羡慕英文情色小说作者,作品可以为他们带来财富,不知中文作者何时才能有此福气?^=^

全文共分十大章,希望鄙者有足够的能力,也有足够的毅力能将之译完,以享同好!

有位好友笑说∶‘哟!干嘛?要得诺贝尔奖啊?哪来那么罗嗦?如果早肯在正学上这么认真下工夫,成就早在胡适之上啦!’

这种逻辑理念我当然清楚,但是钟鼎山林各有天性,正所谓‘有人漏夜赶科场,有人辞官归故里!’谁教自己要心理变态的陷入情色泄缸里,浪荡半生并且乐此不悔呢?^=^^-^

骆驼祥子午夜梦回志于

非梦斋

(第一章)

雪莉躺在船屋狭小的甲板上,任由炙热的阳光照射在古铜色的肌肤上。在泡沫床垫上转身俯卧,由于上身的比基尼带子没绑,丰满的乳房垂晃下来,底部的比基尼又是如此窄小,以致肉感丰美的隆起臀部有一半以上都裸露出来。炙热的阳光照在身上,刺激她本能的蠕动身躯大张双腿,让光线能照射到大腿内侧。

雪莉的身材就象时尚模特儿一般的修长,不过她比模特儿更棒的是,不仅修长,更且凹凸有致非常惹火,兼且口袋麦克麦克,生活悠游舒适。